{"id":599,"date":"2025-11-13T17:36:00","date_gmt":"2025-11-13T17:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zemou.sk\/?p=599"},"modified":"2026-08-02T17:37:23","modified_gmt":"2026-08-02T17:37:23","slug":"istanbul-mesto-kde-sa-zacala-nasa-cesta-napriec-tureckom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zemou.sk\/en\/istanbul-mesto-kde-sa-zacala-nasa-cesta-napriec-tureckom\/","title":{"rendered":"Istanbul: Mesto, kde sa za\u010dala na\u0161a cesta naprie\u010d Tureckom"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Po prevzat\u00ed n\u00e1\u0161ho Sprintera sme zamierili do Istanbulu. Ja som toto mesto u\u017e raz nav\u0161t\u00edvil, no Mi\u0161ka ho chcela za\u017ei\u0165 na vlastn\u00e9 o\u010di. Navy\u0161e bolo len k\u00fasok od dielne, kde n\u00e1m dokon\u010dili prestavbu, tak\u017ee ak by sa objavil ak\u00fdko\u013evek probl\u00e9m, boli sme st\u00e1le nabl\u00edzku.<\/p>\n\n\n\n

Aj ke\u010f Istanbul patr\u00ed medzi najzn\u00e1mej\u0161ie mest\u00e1 sveta, \u00faprimne n\u00e1s a\u017e tak neoslovil. Mo\u017eno aj preto, \u017ee po\u010das na\u0161ich ciest sme nav\u0161t\u00edvili ve\u013ea miest v Maroku \u010di \u010fal\u0161\u00edch krajin\u00e1ch a o\u010dak\u00e1vali sme o nie\u010do viac. Napriek tomu sme si radi vychutnali jeho jedine\u010dn\u00fa atmosf\u00e9ru a str\u00e1vili tu nieko\u013eko dn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

B\u00fdvanie v centre? Pre\u010do nie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Po pr\u00edchode do Istanbulu sa n\u00e1m podarilo n\u00e1js\u0165 miesto, ktor\u00e9 by sme v takomto ve\u013ekom meste v\u00f4bec ne\u010dakali.<\/p>\n\n\n\n

Nieko\u013eko dn\u00ed sme b\u00fdvali priamo pri ceste ne\u010faleko K\u0131z Kulesi<\/strong> – Diev\u010denskej ve\u017ee. Miesto bolo zadarmo a na na\u0161e prekvapenie \u00faplne bez probl\u00e9mov.<\/p>\n\n\n\n

Ka\u017ed\u00fd ve\u010der sme mali z okna Sprintera v\u00fdh\u013ead na Bospor a sledovali sveteln\u00fa show, ktor\u00e1 dod\u00e1vala mestu jedine\u010dn\u00fa atmosf\u00e9ru. Len m\u00e1lokedy sa podar\u00ed zaparkova\u0165 na mieste, odkia\u013e m\u00e1te jeden z najzn\u00e1mej\u0161\u00edch symbolov Istanbulu doslova na doh\u013ead.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Mesto, ktor\u00e9 nikdy nesp\u00ed<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Istanbul n\u00e1s prekvapil svojou energiou.<\/p>\n\n\n\n

Od skor\u00e9ho r\u00e1na a\u017e do neskorej noci boli ulice pln\u00e9 \u017eivota. Predava\u010di, v\u00f4\u0148a \u010derstv\u00e9ho pe\u010diva, pouli\u010dn\u00ed hudobn\u00edci, trajekty kri\u017euj\u00face Bospor a neust\u00e1ly ruch vytv\u00e1rali atmosf\u00e9ru, ktor\u00fa je \u0165a\u017ek\u00e9 op\u00edsa\u0165 slovami.<\/p>\n\n\n\n

Najlep\u0161ie na tom bolo jednoducho sa t\u00fala\u0165 bez pevn\u00e9ho pl\u00e1nu.<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e1ve vtedy \u010dlovek objav\u00ed mal\u00e9 uli\u010dky, kaviarne, miestne podniky a z\u00e1kutia, ktor\u00e9 v turistick\u00fdch sprievodcoch \u010dasto nen\u00e1jde.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Hagia Sofia a Modr\u00e1 me\u0161ita<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Medzi miestami, ktor\u00e9 sme si nemohli necha\u0165 ujs\u0165, patrili samozrejme Hagia Sofia a Modr\u00e1 me\u0161ita.<\/p>\n\n\n\n

Aj ke\u010f ich fotografie pozn\u00e1 asi ka\u017ed\u00fd, st\u00e1\u0165 priamo pred nimi je \u00faplne in\u00fd z\u00e1\u017eitok.<\/p>\n\n\n\n

Hist\u00f3ria, architekt\u00fara a atmosf\u00e9ra cel\u00e9ho n\u00e1mestia vytv\u00e1raj\u00fa miesto, kde sa na chv\u00ed\u013eu zastav\u00ed \u010das. Nie je d\u00f4le\u017eit\u00e9, ko\u013eko pamiatok ste u\u017e po\u010das ciest videli – tieto jednoducho patria medzi tie, ktor\u00e9 by mal \u010dlovek za\u017ei\u0165 aspo\u0148 raz.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Grand Bazaar – labyrint farieb a v\u00f4n\u00ed<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Jedn\u00fdm z na\u0161ich ob\u013e\u00faben\u00fdch miest sa stal Grand Bazaar.<\/p>\n\n\n\n

Je neuverite\u013en\u00e9, ako \u013eahko sa d\u00e1 v jeho uli\u010dk\u00e1ch strati\u0165.<\/p>\n\n\n\n

Obchody s koren\u00edm, lampami, kobercami, keramikou, sladkos\u0165ami \u010di tradi\u010dn\u00fdmi suven\u00edrmi vytv\u00e1raj\u00fa miesto, kde sa st\u00e1le nie\u010do deje. Aj ke\u010f si ni\u010d nek\u00fapite, prech\u00e1dzka baz\u00e1rom je z\u00e1\u017eitok sama o sebe.<\/p>\n\n\n\n

Sta\u010d\u00ed spomali\u0165, pozorova\u0165 miestnych obchodn\u00edkov a necha\u0165 sa un\u00e1\u0161a\u0165 atmosf\u00e9rou jedn\u00e9ho z najstar\u0161\u00edch trhov na svete.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Chu\u0165 Istanbulu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Po\u010das nieko\u013ek\u00fdch dn\u00ed sme si naplno u\u017e\u00edvali aj tureck\u00fa kuchy\u0148u.<\/p>\n\n\n\n

\u010ci u\u017e to bol \u010derstv\u00fd kebab, simit alebo siln\u00fd tureck\u00fd \u010daj, jedlo bolo s\u00fa\u010das\u0165ou ka\u017ed\u00e9ho d\u0148a.<\/p>\n\n\n\n

Najviac n\u00e1s bavilo objavova\u0165 mal\u00e9 rodinn\u00e9 podniky mimo hlavn\u00fdch turistick\u00fdch ul\u00edc. Pr\u00e1ve tam sme mali pocit, \u017ee spozn\u00e1vame skuto\u010dn\u00fd Istanbul.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Mesto kontrastov<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Na Istanbule sa n\u00e1m najviac p\u00e1\u010dilo to, ako prirodzene sp\u00e1ja \u00faplne odli\u0161n\u00e9 svety.<\/p>\n\n\n\n

Modern\u00e9 \u0161tvrte sa striedaj\u00fa s historick\u00fdmi pamiatkami, luxusn\u00e9 aut\u00e1 m\u00ed\u0148aj\u00fa star\u00e9 elektri\u010dky a o p\u00e1r ul\u00edc \u010falej n\u00e1jdete pokojn\u00e9 z\u00e1kutia, kde sa \u017eivot akoby na chv\u00ed\u013eu zastavil.<\/p>\n\n\n\n

Ka\u017ed\u00fd de\u0148 sme objavili nie\u010do nov\u00e9 a ani po nieko\u013ek\u00fdch d\u0148och sme nemali pocit, \u017ee sme videli v\u0161etko.<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e1ve naopak.<\/p>\n\n\n\n

Istanbul je mesto, do ktor\u00e9ho sa d\u00e1 vraca\u0165 st\u00e1le znova.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

\u010cas vyrazi\u0165 \u010falej<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Po nieko\u013ek\u00fdch d\u0148och nastal \u010das pokra\u010dova\u0165.<\/p>\n\n\n\n

P\u00f4vodne sme pl\u00e1novali objavova\u0165 sever Turecka, no po\u010dasie malo in\u00e9 pl\u00e1ny. Chladn\u00e9 a da\u017ediv\u00e9 dni n\u00e1s presved\u010dili, \u017ee je \u010das zamieri\u0165 na juh.<\/p>\n\n\n\n

\u010cakalo n\u00e1s pobre\u017eie Egejsk\u00e9ho mora, antick\u00e9 mest\u00e1, pr\u00edrodn\u00e9 term\u00e1lne pramene a prv\u00e9 divok\u00e9 nocovania pri mori.<\/p>\n\n\n\n

O tom u\u017e ale v \u010fal\u0161om \u010dl\u00e1nku.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Po prevzat\u00ed n\u00e1\u0161ho Sprintera sme zamierili do Istanbulu. Ja som toto mesto u\u017e raz nav\u0161t\u00edvil, no Mi\u0161ka ho chcela za\u017ei\u0165 na vlastn\u00e9 o\u010di. Navy\u0161e bolo len k\u00fasok od dielne, kde n\u00e1m dokon\u010dili prestavbu, tak\u017ee ak by sa objavil ak\u00fdko\u013evek probl\u00e9m, boli sme st\u00e1le nabl\u00edzku. Aj ke\u010f Istanbul patr\u00ed medzi najzn\u00e1mej\u0161ie mest\u00e1 sveta, \u00faprimne n\u00e1s a\u017e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":609,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t